double back أمثلة على

• You better wait. They may double back this way.
  من الأفضل أن تنتظري ربما يعودون من هذا الطريق
• And then they doubled back and stole the surveillance tapes.
  وبعد ذلك عادوا الى ادراجهم وسَرقوا أشرطةَ المراقبةَ.
• Maybe we should double back and try another tunnel.
  لربما نحن يجب أن نضاعف ظهر ونفق محاولة الآخر.
• You've even doubled back to dad, without having to mention him.
  هاجمتَ أبي مجدداً ولكن دون أن تذكره
• Looks like Josh has doubled back a few times.
  يبدو ان " جوش " عاد هنا لعدة مرات
• And I'm doubling back toward Roosevelt Island. Wish me luck.
  سوف أعود إلى جزيرة (روزفلت) تمنّ لي التوفيق
• We doubled back over the same area five times.
  نــحــن نــدور مـــرة أخــرى .عـلـى نــفــس الــمـنـطـقـة خـمـس مــرات
• Hey, I doubled back to take a look.
  مهلا، أنا تضاعف مرة أخرى ل نلقي نظرة .
• I'll double back and get them off your tail.
  سأساندكم من المؤخرة وأجعلها تتعقبني وأنتم إهتموا بالباقي
• We don't have time to double back to the surface
  ليس لدينا الوقت أن نعود مرة أخرى إلى السطح
• Aren't we gonna, like, double back and attack them or something?
  ألن نتراجع ونهاجمهم أو ما شابه؟
• Fuck. Maybe we should double back the way we came.
  سحقا،ربما يجب أن نعود من الطريق التي جئنا منها
• Thought I was seeing double back there for a second.
  إعتقدت أنني أمشي في الإتجاه المعاكس للحظة
• Watch the stairs, make sure he doesn't double back on me.
  راقب السلالم وأحرص على أنه لايباغتني
• Man, you know I doubled back around to that bowl of licorice pastels.
  يارجل، تعلم أنّي عدت لأتناول "العرقسوس"
• Otherwise, we'll have to double back two days.
  الا عندها سيتحتم علينا العوده واللذى سيؤخرنا يومان
• Double back down this hallway and get to the shuttle.
  اذهبوا من هذا الطريق وعودوا للمكوك
• Take off in one direction, double back in his old footprints.
  يتجة باتجاه ومن ثم يعود على اثار اقدامه القديمة
• We could double back to the north and cross the river.
  بإمكاننا العودة من نفس الطريق باتجاه الشمال وعبور النهر
• Now all we have to do is double back 20 leagues and--
  الآن كلّ ما يتعيّن علينا فعله هو العودةكرّتينمسافة20فرسخاً..